外語系是衡水職業技術學院成立后，結合本地區域經濟的發展實際和對外貿易的逐步增加而設置的新興系部，本系學術氣氛濃厚，育人特色突出。
    外語系主任兼書記楊永建（主持黨政工作和教學工作），公共外語教研室主任張伏生（副教授），專業英語教研室主任李漢平（在職碩士）。
外語系共有專業英語和公共外語兩個教研室，開設商務英語專業與學前教育專業，擁有先進的教學設施，1個多媒體教室，4個語音實驗室，可以用于語言教學、學生人機互動自主學習和進行網上學習，實現一機多能，并充分保證學生的學習和訓練。
    外語系常年聘請外籍教師擔任商務英語專業交際課程的教學，激發學生的學習興趣，使學生能夠自如地與外國人進行交流。除此以外，外語系要求學生實現“一專多能”、“一生多證”，學生在校期間需要考取的等級證書有：“全省英語應用能力3級證書”，“全國英語四、六級證書”，“全國國際商務英語等級證書”等，以考證促學習，以獲證促就業，形成了外語系的辦學特色。
    為了適應社會需求，實現學生就業“零”適應，外語系積極開展校企合作，拓展學生的就業渠道。外語系現有校內實訓室5個，校外實訓基地8個，保證學生在獲得理論知識的同時，也能夠提高自身的實踐能力。
    長期以來，全系教職工團結奮進，有著良好的敬業精神、職業道德。全系教師把提高學生的語言技能作為工作中心，把促進學生的就業作為工作重心。近幾年，外語系畢業生的就業區域從桃城區、安平、大營等周邊地區，逐漸擴大到北京、天津、廣東、深圳等大、中型城市。學生在全系教師的精心培育下，走向社會成為技術、管理人才，畢業生供不應求，有些企業甚至提前一年預訂畢業生，逐步實現“訂單式培養”，社會反映良好。
    外語系人員組成：
    外語系主任（兼支部書記）：楊永建
    教學秘書：劉麗萍
    學管秘書：楊紅麗
    機房管理員：王良
    公共英語研室主任：張伏生
    專業英語教研室主任：李漢平
                                  公共英語教研室簡介
    公共英語是建校以來外語系就開始下設的一個教研室，承擔整個學校的公共英語教學。目前，本教研室擁有一支積極進取、勇于創新、敢于接受挑戰、熱愛教育事業的優秀團隊。現有專任教師11人，師資隊伍結構合理，中青結合，其中副教授6人，碩士學位6人，3名青年教師在職研究生在讀，均具有豐富的教學實踐經驗。
    公共英語教研室全體教師，在完成正常教學任務的同時，積極進取，在科研工作上，已有所突破。近年來本教研室教師共承擔省級課題2個，院級課題3個。本著培養英語應用能力的原則，公外教研室每年組織英語應用能力A、B級考試兩次，在教學中注重培養學生的實際聽、說、讀、寫、譯等基本技能。此外，本教研室也和本系專業英語教研室通力合作，每年都舉辦英語角和英語口語演講比賽，提高學生學習英語的興趣，豐富校園英語口語交流氛圍，以最終達到實際應用能力的培養。
    本教研室每一位教師都能嚴格要求自己，我們將在教學上、科研上和工作上不斷改進，不斷探索，不斷提高。

                                  專業英語教研室簡介
    專業英語教研室主要承擔外語系專業英語教學。本教研室現有專任教師11名，大部分為具備雙師素質的青年教師，其中碩士學位教師1名，在讀碩士學位教師4名。2013年，本教研室有5名教師被學院認定為院級骨干教師。整個教師隊伍年輕富有活力，且具有豐富的教學、科研和實踐經驗。